{"id":159,"date":"2026-01-30T10:44:15","date_gmt":"2026-01-30T09:44:15","guid":{"rendered":"https:\/\/maravillas.es\/?page_id=159"},"modified":"2026-05-21T15:30:47","modified_gmt":"2026-05-21T13:30:47","slug":"terminos-y-condiciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/maravillas.es\/es\/terminos-y-condiciones\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-cb0a7ccb wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full wp-duotone-foreground-and-background\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/maravillas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_maravillas_redondo_800.png\" alt=\"Logo Maravillas\" class=\"wp-image-160\" srcset=\"https:\/\/maravillas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_maravillas_redondo_800.png 800w, https:\/\/maravillas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_maravillas_redondo_800-300x300.png 300w, https:\/\/maravillas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_maravillas_redondo_800-150x150.png 150w, https:\/\/maravillas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_maravillas_redondo_800-768x768.png 768w, https:\/\/maravillas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_maravillas_redondo_800-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-5e14e3e2ed631f42d47bc1e839d89c99 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-8a5170bb03b07abc36706fbe0087b9a9\">Para cursos de adultos y campamentos<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/maravillas.es\/terminos-y-condiciones-especificas-para-grupos-escolares\/\">Clic aqu\u00ed para ver los t\u00e9rminos y condiciones especiales para grupos<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"T\u00e9rminos y condiciones de Maravillas School\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1HQtz3wrYV8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-small-font-size has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>MARAVILLAS.ES<\/strong>&nbsp;es una Web titularidad de&nbsp;<strong>MARAVILLAS PROGRAMAS INTERNACIONALES S.L.<\/strong>, dedicada a la ense\u00f1anza de idiomas.<br>En cumplimiento de la Ley de Sociedad de la Informaci\u00f3n y Comercio Electr\u00f3nico, se pasa a identificar a continuaci\u00f3n a los titulares y responsables de esta p\u00e1gina web.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>MARAVILLAS PROGRAMAS INTERNACIONALES S.L.<\/strong>&nbsp;con&nbsp;<strong>C.I.F.:B-93547370<\/strong>&nbsp;e inscrita en el Registro Mercantil Tomo 5616 Secci\u00f3n General Folio 143 Hoja MA-139459 con Domicilio Social en Avenida Salvador Vicente 9, planta 1, 29631, Benalm\u00e1dena, M\u00e1laga, y con tel\u00e9fono y email de contacto:+34-952447000&nbsp;<a href=\"mailto:info@maravillas.es\">info@maravillas.es<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>MARAVILLAS PROGRAMAS INTERNACIONALES S.L.&nbsp;<\/strong>act\u00faa como responsable de los contenidos de la p\u00e1gina web&nbsp;<strong>MARAVILLAS.ES<\/strong>&nbsp;y de la Pol\u00edtica Comercial del Establecimiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El uso de nuestra p\u00e1gina web o cualquiera de los servicios o productos ofrecidos en la misma est\u00e1 sujeto a nuestras Condiciones Generales. Nos reservamos el derecho de modificar estas condiciones en cualquier momento y sin previo aviso, simplemente publicando las Condiciones Generales revisadas en nuestra p\u00e1gina web o nuestro folleto. El uso de nuestra p\u00e1gina implica la aceptaci\u00f3n de dichas condiciones, incluyendo las modificaciones que podamos realizar. Tenemos el derecho, pero no la obligaci\u00f3n, de realizar las siguientes acciones en cualquier momento o por cualquier raz\u00f3n sin previo aviso (las condiciones se aplican a nuestro sitio web y\/o a su inscripci\u00f3n a nuestros cursos de espa\u00f1ol):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Restringir, suspender o poner fin al uso de la p\u00e1gina en general o de una parte por parte del cliente\/ usuario<\/li>\n\n\n\n<li>Cambiar o suspender la p\u00e1gina entera o una parte<\/li>\n\n\n\n<li>Rechazar, mover o eliminar cualquier informaci\u00f3n publicada en nuestra p\u00e1gina<\/li>\n\n\n\n<li>Desactivar o eliminar sus cuentas y toda la informaci\u00f3n y los archivos en su cuenta<\/li>\n\n\n\n<li>Establecer l\u00edmites y pautas para el uso de esta p\u00e1gina Acepta que no nos responsabilizamos de estas acciones ante Ud. o terceras personas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Condiciones generales<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Maravillas se reserva el derecho de cambiar precios, cancelar o modificar cursos, y enmendar horarios en cualquier momento antes de la inscripci\u00f3n, as\u00ed como realizar modificaciones adicionales a estos t\u00e9rminos y condiciones con un aviso de 4 semanas.<\/li>\n\n\n\n<li>MARAVILLAS se reserva el derecho de cancelar todas las disposiciones y reservas sin previo aviso si no se cumplen nuestras condiciones de pago<\/li>\n\n\n\n<li>No hay reembolso de tarifas por d\u00edas perdidos durante el curso, llegadas tard\u00edas, salidas tempranas o d\u00edas festivos.<\/li>\n\n\n\n<li>MARAVILLAS no se hace responsable de la p\u00e9rdida o robo de pertenencias.<\/li>\n\n\n\n<li>Se espera que los estudiantes cuenten con un seguro m\u00e9dico y de viaje adecuado.<\/li>\n\n\n\n<li>MARAVILLAS no asume la responsabilidad de los costos incurridos debido a retrasos en los vuelos (por ejemplo, alojamiento, etc.).<\/li>\n\n\n\n<li>Aunque MARAVILLAS tiene como objetivo ser lo m\u00e1s inclusiva posible, puede haber casos en los que no estemos equipados y capacitados para satisfacer mejor sus necesidades. En caso de que sea un estudiante con una dificultad de movilidad particular, dificultad de aprendizaje u otra condici\u00f3n que pueda obstaculizar su aprendizaje o acceso a las instalaciones de MARAVILLAS, le pedimos que verifique con nosotros antes de hacer la reserva.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">El responsable del centro es Don Francisco P\u00e9rez Navarro.<\/h6>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nuestros cursos presenciales<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Todos los participantes tendr\u00e1n que pasar un examen de nivel antes de empezar el curso, o bien online a trav\u00e9s de nuestra p\u00e1gina o el primer d\u00eda de clase, a excepci\u00f3n de aquellos alumnos principiantes que nunca hayan estudiado espa\u00f1ol.<\/li>\n\n\n\n<li>Para cumplir con los requisitos de acreditaci\u00f3n, la escuela pedir\u00e1 a los estudiantes que firmen un contrato estudiantil y una&nbsp;declaraci\u00f3n de salud el primer d\u00eda de clases.<\/li>\n\n\n\n<li>Cada sesi\u00f3n (hora) en los cursos en grupo para adultos dura 55 minutos.<\/li>\n\n\n\n<li>Cada sesi\u00f3n (hora) en los cursos en grupo para jovenes dura 60 minutos<\/li>\n\n\n\n<li>Una clase privada equivale a 60 minutos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Para abrir un nuevo curso \/ un nuevo nivel en grupo se requiere un m\u00ednimo de 3 estudiantes<\/strong>, en caso de no llegar al n\u00famero m\u00ednimo de participantes, los alumnos tendr\u00e1n 2 horas de clase privada \/ semiprivada en lugar de 4 sesiones en grupo por d\u00eda. Esta condici\u00f3n se aplicar\u00e1 tambi\u00e9n a los grupos en clases ya empezada<\/li>\n\n\n\n<li>Al final de cada unidad del libro de texto se har\u00e1 un test de evaluaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Al final del curso se le entregar\u00e1 un informe personalizado&nbsp; y un Certificado de Asistencia<\/li>\n\n\n\n<li>Para reservar con menos de 5 d\u00edas del comienzo del curso, es imprescindible consultar disponibilidad antes de realizar la inscripci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>No hay restricciones m\u00e9dicas para participar en la mayor\u00eda de las actividades extracurriculares. Lea bien la descripci\u00f3n de la actividad o consulte en secretar\u00eda si tiene alguna duda.<\/li>\n\n\n\n<li>Un monitor cada 25 estudiantes en los cursos para j\u00f3venes menores de 18 a\u00f1os que los incluyen.<\/li>\n\n\n\n<li>La escuela cuenta con procedimientos internos de control de calidad. Cada estudiante rellena un cuestionario de evaluaci\u00f3n al final del curso.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>La escuela permanecer\u00e1 cerrada los siguientes d\u00edas:<\/strong>&nbsp;Primera semana de enero, 6 de enero, Semana Santa: (Viernes Santo) 1 de mayo, 15 de agosto, 12 de octubre, 1 de noviembre, 6 y 8 de diciembre y desde el 26 al 31 de diciembre.&nbsp;<strong>No hay clases adicionales por d\u00edas festivos y no habr\u00e1 reembolso compensatorio.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Alojamiento y edades \u2013 Familias de acogida<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>MARAVILLAS PROGRAMAS INTERNACIONALES S.L.&nbsp;<\/strong>inspecciona peri\u00f3dicamente todas las casas de las familias de acogida, adem\u00e1s cuenta con un archivo con la cantidad de habitaciones, las medidas y el mobiliario disponible as\u00ed como de las comodidades adicionales de las que cada casa dispone. Tambi\u00e9n cuenta con toda la informaci\u00f3n concerniente a la estructura familiar, hijos, otros miembros de familia con\/sin mascotas, distancia de la escuela adem\u00e1s de h\u00e1bitos de alimentaci\u00f3n y consumo de tabaco.<br><strong>MARAVILLAS PROGRAMAS INTERNACIONALES S.L.<\/strong>&nbsp;garantiza un ambiente sin humos. Las familias y los estudiantes deben fumar fuera (en la terraza, el balc\u00f3n o en el jard\u00edn).<br>Todas las familias est\u00e1n localizadas a una distancia media de entre 20 y 40 minutos de la escuela caminando.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Seg\u00fan las necesidades de los estudiantes, las familias ser\u00e1n asignadas teniendo en cuenta los siguientes criterios:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Adultos, mayores de 18 a\u00f1os<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los estudiantes de cursos para adultos (+18) nunca comparten familia con estudiantes menores de 18 a\u00f1os.<\/li>\n\n\n\n<li>Los adultos (+18) se alojan individualmente a raz\u00f3n de un alumno por familia o tambien pueden compartir la vivenda (o la habitaci\u00f3n si asi lo desean) con otro estudiante mayor de 18 a\u00f1os.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>J\u00f3venes, menores de 18 a\u00f1os<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En el caso de menores de 18 a\u00f1os Maravillas aloja hasta un m\u00e1ximo de 4 alumnos del mismo sexo por familia.<\/li>\n\n\n\n<li>El rango de edad de los cursos para j\u00f3venes es de 13 a 17 a\u00f1os y ese es el rango con el que pueden compartir alojamiento.<\/li>\n\n\n\n<li>En el caso de habitaci\u00f3n doble compartida no se alojan estudiantes de diferente sexo a excepci\u00f3n de hermanos.<\/li>\n\n\n\n<li>En los cursos internacionales de verano la escuela aloja siempre a estudiantes de diferentes nacionalidades en una misma casa para evitar el uso de su lengua materna y favorecer la pr\u00e1ctica del espa\u00f1ol, salvo petici\u00f3n expresa de lo contrario.<\/li>\n\n\n\n<li>Durante su estad\u00eda el estudiante puede solicitar un (1) cambio de alojamiento sin coste si la casa asignada no cumple con sus expectativas u ocurre alg\u00fan problema. Cada cambio de alojamiento sucesivo, tendr\u00e1 un coste de 25\u20ac por gastos de transporte.<\/li>\n\n\n\n<li>En caso de que el estudiante padezca alguna alergia o enfermedad, debe comunicarlo en el momento de la reserva.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Clases privadas online<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Puedes reservar las clases privadas hasta&nbsp;<strong>5 d\u00edas antes<\/strong>&nbsp;de la primera lecci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Las clases se abonar\u00e1n antes del comienzo del curso por tarjeta de cr\u00e9dito a trav\u00e9s de una p\u00e1gina segura o por transferencia bancaria. Una vez recibido el pago el estudiante recibir\u00e1 un email de confirmaci\u00f3n indicando el d\u00eda y la hora de clase y las instrucciones para acceder a la plataforma y empezar la clase.<\/li>\n\n\n\n<li>En caso de tener que cancelar una clase, es necesario avisar a nuestras oficinas con m\u00e1s de 24 horas de antelaci\u00f3n y la clase ser\u00e1 aplazada a otro d\u00eda seg\u00fan disponibilidad del profesor.<\/li>\n\n\n\n<li>En caso de cancelar una clase con menos de 24 horas o si el estudiante no se presenta se cobrar\u00e1 el coste de la clase entera<br>En caso de no poder realizar una clase por problemas t\u00e9cnicos derivados de una mala conexi\u00f3n, la clase se repetir\u00e1 en una hora y fecha acordada por ambas partes.<\/li>\n\n\n\n<li>Aunque sabemos de la importancia de mantener el mismo profesor durante todo el curso, nos reservamos el derecho de cambiar el docente a un estudiante si fuera necesario.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maravillas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/terminos_condiciones_generales_esp.jpg\" alt=\"Terminos condiciones generales esp\" class=\"wp-image-197\" style=\"border-top-left-radius:30px;border-top-right-radius:30px;border-bottom-left-radius:30px;border-bottom-right-radius:30px\" srcset=\"https:\/\/maravillas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/terminos_condiciones_generales_esp.jpg 1024w, https:\/\/maravillas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/terminos_condiciones_generales_esp-300x300.jpg 300w, https:\/\/maravillas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/terminos_condiciones_generales_esp-150x150.jpg 150w, https:\/\/maravillas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/terminos_condiciones_generales_esp-768x768.jpg 768w, https:\/\/maravillas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/terminos_condiciones_generales_esp-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-f48b161c9049eaab4d281e3784c75a25\"><strong>Inscripciones&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Si lo desea puede reservar cualquiera de nuestros cursos online a trav\u00e9s de nuestra web.<\/li>\n\n\n\n<li>Rellene el formulario de inscripci\u00f3n con todos sus datos personales y recibir\u00e1 una confirmaci\u00f3n por e-mail.<\/li>\n\n\n\n<li>No es posible mandar una inscripci\u00f3n online sin haber le\u00eddo y aceptado las Condiciones Generales.<\/li>\n\n\n\n<li>Para que la inscripci\u00f3n sea definitiva, deber\u00e1 pagar un dep\u00f3sito de 150 euros, siendo \u00e9ste una parte del pago total (no una tasa extra)<\/li>\n\n\n\n<li>El dep\u00f3sito deber\u00e1 pagarse no menos de 4 semanas antes del comienzo del curso, por&nbsp;<strong>PAGO ONLINE<\/strong>, Western Union o por transferencia bancaria a:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>MARAVILLAS PROGRAMAS INTERNACIONALES S.L.<\/strong><br>BANKINTER \u2013 Avenida Salvador Vicente 1 29631 Benalm\u00e1dena<br>IBAN: ES6301280785850100045037<br>SWIFT: BKBKESMM<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si elige la opci\u00f3n de transferencia bancaria, a\u00f1ada por favor los costes bancarios, comisiones\/impuestos que deber\u00e1n ser a cargo del cliente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El importe restante se deber\u00e1 pagar al recibir la confirmaci\u00f3n definitiva y la factura, no m\u00e1s tarde de 14 d\u00edas antes de la llegada del estudiante en todo caso siempre antes de la llegada del estudiante. Toda inscripci\u00f3n est\u00e1 sujeta a estas condiciones, que aceptar\u00e1 al realizar la inscripci\u00f3n en el<strong>&nbsp;MARAVILLAS PROGRAMAS INTERNACIONALES S.L.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Requisitos de visado<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Estudiantes no pertenecientes a la UE deben ponerse en contacto con su Embajada Espa\u00f1ola local para obtener informaci\u00f3n sobre los requisitos de visa. Es responsabilidad del agente o estudiante asegurarse de que se solicite la visa correcta.<\/li>\n\n\n\n<li>Consulte el sitio web de la \u00abAsociaci\u00f3n de Escuelas de Espa\u00f1ol (FEDELE)\u00bb para obtener m\u00e1s detalles:&nbsp;<a href=\"https:\/\/fedele.org\/en\/visas-management\/\">https:\/\/fedele.org\/en\/visas-management\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>La escuela emitir\u00e1 los documentos necesarios para solicitar una visa de estudiante. Los documentos mostrar\u00e1n las fechas exactas del curso reservado por el estudiante, y el certificado s\u00f3lo se emitir\u00e1 una vez que se haya recibido el pago completo.<\/li>\n\n\n\n<li>El estudiante se compromete a cumplir con todos los requisitos de inmigraci\u00f3n, como mantener altas tasas de asistencia y presentarse al examen de salida al final del curso.<\/li>\n\n\n\n<li>Maravillas Programas Internacionales no puede garantizar el \u00e9xito de las solicitudes de visa.<\/li>\n\n\n\n<li>En caso de que se deniegue una visa, Maravillas reembolsar\u00e1 las tarifas al estudiante (o al agente) al recibir evidencia de la denegaci\u00f3n de la visa junto con el c\u00f3digo de denegaci\u00f3n.&nbsp;<strong>Ser\u00e1n reembolsadas todas las tarifas pagadas, menos el dep\u00f3sito de 150 euros. (En caso que el estudiante ya est\u00e9 asistiendo al curso, tambien se descontar\u00e1n del rembolso, los dias de clases al que ya haya asistido)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Cuando los reembolsos se realicen por transferencia bancaria, tambi\u00e9n se deducir\u00e1n los cargos bancarios del saldo. Los reembolsos se realizar\u00e1n solo a:<br>a) El pagador original.<br>b) La cuenta desde la cual se recibi\u00f3 el pago originalmente para garantizar el cumplimiento de las leyes internacionales para la prevenci\u00f3n de delitos financieros.<\/li>\n\n\n\n<li>Si la fecha de inicio prevista de un Programa de Lengua Espa\u00f1ola se retrasa debido a problemas de visa, Maravillas ajustar\u00e1 las fechas de inicio y finalizaci\u00f3n de su matr\u00edcula o alojamiento seg\u00fan la disponibilidad. No se realizar\u00e1 ning\u00fan reembolso.<\/li>\n\n\n\n<li>Los alumnos con visas de estudiante tienen el derecho de organizar las vacaciones del 10 % del per\u00edodo del curso (por ejemplo,&nbsp;si el estudiante contrata 20 semanas, puede organizarse 2 semanas de descanso); sin embargo, deben informar a la escuela antes del inicio del curso y dentro del per\u00edodo de la visa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cancelaciones de reservas individuales (adultos y j\u00f3venes)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siempre estamos trabajando para actualizar nuestros T\u00e9rminos y Condiciones y hacer que el proceso de reserva de un curso sea lo m\u00e1s claro posible para nuestros clientes y aqu\u00ed hay una breve descripci\u00f3n de las condiciones vigentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todas las cancelaciones deben ser notificadas por escrito a Maravillas Programas Internacionales con un m\u00ednimo de 28 d\u00edas antes del inicio del curso.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El dep\u00f3sito de 150 euros no es reembolsable.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Reembolsos por cancelaci\u00f3n de matr\u00edcula:<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>21 a 14 d\u00edas antes del inicio del curso: se reembolsar\u00e1 el 90 % de las tarifas restantes.<\/li>\n\n\n\n<li>13 a 8 d\u00edas antes del inicio del curso: se reembolsar\u00e1 el 75 % de las tarifas restantes.<\/li>\n\n\n\n<li>Menos de 7 d\u00edas: no hay reembolso.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si el estudiante desea retirarse despu\u00e9s del inicio del curso, no se realizar\u00e1 ning\u00fan reembolso de las tarifas. Cualquier reembolso solo podr\u00e1 ser realizado por la oficina o representante a quien originalmente se pagaron las tarifas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los alumnos con visas de estudiante tienen el derecho de organizar las vacaciones del 10 % del per\u00edodo del curso; sin embargo, deben informar a la escuela antes del inicio del curso y dentro del per\u00edodo de la visa.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Llegada tard\u00eda y ausencia<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los per\u00edodos de ausencia por vacaciones u otras razones no podr\u00e1n recuperarse con una extensi\u00f3n gratuita del curso.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>No se permiten reembolsos si el estudiante llega d\u00edas m\u00e1s tarde del comienzo del curso o est\u00e1 ausente unos d\u00edas durante el curso.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Las tarifas no son transferibles de una persona a otra.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>En caso de que los estudiantes se enfermen (cualquier enfermedad cr\u00f3nica debe ser informada antes de que comience el curso) durante el curso, con el certificado m\u00e9dico oficial, podr\u00e1n recuperar las clases perdidas en una fecha posterior.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>En el caso de estudiantes con visas de estudiante a largo plazo, la recuperaci\u00f3n de la ausencia con los certificados solo se puede realizar durante el per\u00edodo de la visa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Reducciones<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>No hay reembolso de tarifas por reducci\u00f3n de un curso despu\u00e9s de su inicio. Estos t\u00e9rminos tambi\u00e9n se aplican a estudiantes que forman parte de un grupo.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>En el caso de un grupo escolar la penalizaci\u00f3n por cancelaci\u00f3n ser\u00e1 eximida si hay un estudiante de reemplazo.<\/li>\n\n\n\n<li>No hay reembolso de tarifas por d\u00edas perdidos durante el curso\/llegada tard\u00eda\/salida temprana\/d\u00edas festivos. Durante los per\u00edodos de mayor demanda, las clases pueden llevarse a cabo en lugares adicionales.<\/li>\n\n\n\n<li>Si un estudiante desea regresar a su pa\u00eds de origen o tomar vacaciones durante el per\u00edodo reservado para el curso de idiomas, es libre de hacerlo, aunque no se otorgar\u00e1 cr\u00e9dito por el tiempo de estudio perdido.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Expulsiones<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>No hay reembolso.<\/strong>&nbsp;Los estudiantes expulsados ser\u00e1n enviados a casa inmediatamente y correr\u00e1n con sus propios gastos, cualquier que sea la causa de la expulsi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>F<\/strong><strong>uerza mayor<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>MARAVILLAS<\/strong>&nbsp;no ser\u00e1 responsable de cualquier incumplimiento de sus obligaciones (y, por lo tanto, no estar\u00e1 obligada a proporcionar ninguna compensaci\u00f3n) si el incumplimiento es causado por cualquier motivo m\u00e1s all\u00e1 del control razonable de<strong>&nbsp;MARAVILLAS<\/strong>. Tampoco MARAVILLAS ser\u00e1 responsable de los costos incurridos por o en nombre de los estudiantes como resultado de tal causa. Estas causas incluir\u00e1n, pero no se limitar\u00e1n a, actos gubernamentales, guerra, amenaza de guerra, disturbios, conflictos civiles, disputas laborales, actividades terroristas, desastres naturales o nucleares, condiciones clim\u00e1ticas excepcionalmente adversas y enfermedades infecciosas.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00cdAS FESTIVOS NACIONALES: No hay reembolso.&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La escuela estar\u00e1 cerrada en las siguientes fechas en 2026, y no se emitir\u00e1n reembolsos por estos d\u00edas: <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-primary-color\">del 1 al 6 de enero, 28 de febrero, 29 de marzo, 1 de mayo, 15 de agosto, 12 de octubre, 1 de noviembre, 7 y 8 de diciembre, y del 21 al 31 de diciembre.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Seguro<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los ciudadanos de la UE tienen derecho a los mismos servicios de asistencia sanitaria que los espa\u00f1oles. Recomendamos a nuestros estudiantes que, para aprovechar estos servicios, pidan a la seguridad social de su pa\u00eds de origen el formulario adecuado para viajes a Espa\u00f1a, con anterioridad al comienzo del viaje.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>MARAVILLAS PROGRAMAS INTERNACIONALES S.L.<\/strong>&nbsp;no se hace responsable de la p\u00e9rdida o datos en objetos personales. Recomendamos a los estudiantes que contraten un seguro para cubrirlos en los casos mencionados, o en caso de cancelaci\u00f3n del viaje. MARAVILLAS PROGRAMAS INTERNACIONALES S.L. puede ofrecer un seguro m\u00e9dico y\/o de viaje. Cont\u00e1ctenos para m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>MARAVILLAS PROGRAMAS INTERNACIONALES S.L.<\/strong>&nbsp;se reserva el derecho de cambiar fechas, precios y el lugar de impartici\u00f3n de los cursos sin previo aviso.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No ofrecemos alojamiento para personas que no participen en nuestros cursos, con la excepci\u00f3n de c\u00f3nyuges e hijos de estudiantes.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contenido de nuestra p\u00e1gina<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestra p\u00e1gina web incluye una combinaci\u00f3n de contenidos creados por nosotros, por nuestros colaboradores y los usuarios. Todo el material publicado en nuestras p\u00e1ginas, incluye, pero no se limita a: contenido escrito, fotos, gr\u00e1ficos, im\u00e1genes, ilustraciones, marcas, logos, sonido o videos y animaciones. Est\u00e1n protegidos por nuestro copyright o marca o los de nuestros colaboradores. No puede modificar, publicar, transmitir, participar en el traslado o la venta, reproducir, crear trabajos derivados, distribuir, representar p\u00fablicamente o explotar de cualquier manera cualquiera de los materiales y contenidos de nuestra p\u00e1gina. No puede basarse en ninguno de los contenidos, que incluyen, pero no se limitan a: cr\u00edticas de productos, papeles blancos y descripciones de productos. Sin limitaci\u00f3n, no nos hacemos responsables de ninguna aportaci\u00f3n que los usuarios hagan en los apartados de opini\u00f3n, facebook, redes sociales, tabl\u00f3n de anuncios o sugerencias.<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"privacidad\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Pol\u00edtica de privacidad<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informaci\u00f3n adicional sobre Protecci\u00f3n de Datos<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Responsable<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQui\u00e9n es el responsable del tratamiento de tus datos?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-primary-color\">Identidad:&nbsp;<strong>MARAVILLAS PROGRAMAS INTERNACIONALES S.L.<\/strong><br>Dir. postal:&nbsp;<strong>Avda. Salvador Vicente 9, 29631, Benalm\u00e1dena, M\u00e1laga<\/strong><br>Tel\u00e9fono:<strong>&nbsp;+34 952447000<\/strong><br>Correo electr\u00f3nico:<strong>&nbsp;info@maravillas.es<\/strong><br>Contacto Delegado Protecci\u00f3n de Datos:&nbsp;<strong>rgpd@maravillas.es<\/strong><\/mark><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Finalidades<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfCon qu\u00e9 finalidad tratamos tus datos personales?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cumplimiento de lo dispuesto en el Reglamento Europeo 2016\/679 General de Protecci\u00f3n de Datos, te informamos de que, tanto si eres estudiante, proveedor o agente, en MARAVILLAS PROGRAMAS INTERNACIONALES S.L. tratamos los datos que nos facilitas para las siguientes finalidades:<br>\u2013 Inscripci\u00f3n en nuestros cursos.<br>\u2013 Comunicaciones comerciales.<br>\u2013 Registro en actividades y otros servicios.<br>\u2013 Registro de asistencia y certificaciones.<br>\u2013 Evaluaciones de calidad.<br>\u2013 Publicaci\u00f3n de folletos.<br>\u2013 Marketing digital.<br>\u2013 Gesti\u00f3n de reservas y transfers.<br>\u2013 Gesti\u00f3n de nuestros servicios, incluyendo recordatorios y avisos por varios medios.<br>\u2013 Inclusi\u00f3n en nuestra agenda de contactos.<br>\u2013 Prevenir abusos y fraudes en el uso de nuestros servicios.<br>\u2013 Elaborar un perfil comercial. Al navegar por nuestra web, y siempre que contemos con tu consentimiento, tanto si eres estudiante como no, podremos elaborar un perfil comercial en base a la informaci\u00f3n facilitada por ti para mostrarte publicidad personalizada perfilada a trav\u00e9s de las cookies. No se tomar\u00e1n decisiones automatizadas en base a dicho perfil que produzcan efectos jur\u00eddicos o significativos para ti.<br>\u2013 Ceder datos a organismos y autoridades p\u00fablicas, siempre y cuando sean requeridos de conformidad con las disposiciones legales y reglamentarias.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Plazo de conservaci\u00f3n de los datos<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfPor cu\u00e1nto tiempo conservaremos tus datos?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si eres estudiante, tus datos ser\u00e1n conservados mientras dure la relaci\u00f3n contractual con nosotros, solicites su supresi\u00f3n, as\u00ed como el tiempo necesario para cumplir las obligaciones legales.<br>Si eres agente, tus datos se conservar\u00e1n durante el tiempo necesario para posibilitar la gesti\u00f3n de tus clientes actuales y futuros. En todo caso, conservaremos tus datos durante el tiempo necesario para cumplir las obligaciones legales.<br>Independientemente de si eres estudiante, agente o perteneces a otro perfil conservaremos tus datos durante un plazo m\u00e1ximo de 24 meses.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Derechos<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfCu\u00e1les son tus derechos cuando nos facilitas tus datos y c\u00f3mo puedes ejercerlos?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tienes derecho a obtener confirmaci\u00f3n sobre si en MARAVILLAS PROGRAMAS INTERNACIONALES S.L. estamos tratando datos personales que te conciernan, o no.<br>Asimismo, tienes derecho a acceder a tus datos personales, as\u00ed como a solicitar la rectificaci\u00f3n de los datos inexactos o, en su caso, solicitar su supresi\u00f3n cuando, entre otros motivos, los datos ya no sean necesarios para los fines que fueron recogidos.<br>En determinadas circunstancias, podr\u00e1s solicitar la limitaci\u00f3n del tratamiento de tus datos, en cuyo caso \u00fanicamente los conservaremos para el ejercicio o la defensa de reclamaciones.<br>Adicionalmente, en determinadas circunstancias y por motivos relacionados con tu situaci\u00f3n particular, podr\u00e1s oponerte al tratamiento de tus datos. MARAVILLAS PROGRAMAS INTERNACIONALES S.L. dejar\u00e1 de tratar los datos, salvo por motivos leg\u00edtimos imperiosos, o el ejercicio o la defensa de posibles reclamaciones.<br>Asimismo, puedes ejercer el derecho a la portabilidad de los datos, as\u00ed como retirar los consentimientos facilitados en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada.<br>Si deseas hacer uso de cualquiera de tus derechos puedes dirigirte a nosotros mediante los correos electr\u00f3nicos indicados en el apartado 1. Alternativamente, tambi\u00e9n puedes dirigirte a nosotros mediante correo postal en la siguiente direcci\u00f3n: Maravillas Programas Internacionales, Avda. Salvador Vicente 9, 29631, Benalm\u00e1dena, M\u00e1laga, Espa\u00f1a. Indicando en el sobre \u00abProtecci\u00f3n de Datos\u00bb. Recuerda facilitar la mayor informaci\u00f3n posible sobre tu solicitud: Nombre y apellidos, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico.<br>Por \u00faltimo, te informamos que puedes dirigirte ante la Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos y dem\u00e1s organismos p\u00fablicos competentes para cualquier reclamaci\u00f3n derivada del tratamiento de tus datos personales.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Condiciones especiales para casos relacionado con el COVID- 19<br><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Antes de llegar a Espa\u00f1a<\/strong><br>Si cancela por razones relacionadas con COVID-19 y hasta 14 d\u00edas antes de la fecha de llegada, el estudiante recibir\u00e1 un reembolso del 100% de las tasas de matr\u00edcula y alojamiento; si el estudiante cancela menos de 14 d\u00edas antes de la llegada \u2013 se cobrar\u00e1n 60 \u20ac como gastos de cancelaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>Una vez en Espa\u00f1a \/ Matr\u00edcula<\/strong><br>Si necesita acortar el viaje por razones relacionadas con COVID-19, puede tomar clases en l\u00ednea, aceptar un cup\u00f3n para estudios futuros en los pr\u00f3ximos 12 meses o cancelar el programa restante y obtener un reembolso por el saldo de la matr\u00edcula ( durante semanas completas, no semanas parciales).<br><strong>Una vez en Espa\u00f1a \/ Alojamiento en familia o apartamentos compartidos<\/strong><br>Si necesita acortar el viaje por razones relacionadas con COVID-19, la escuela emitir\u00e1 un vale para uso futuro (por semanas completas, no por semanas parciales). Si el estudiante reserv\u00f3 un apartamento \/ hotel que no es propiedad de la escuela, se pueden aplicar otras condiciones.<br>En todos los casos se solicitar\u00e1 un certificado m\u00e9dico en espa\u00f1ol (o en ingles) declarando la enfermedad.<br><strong>COVID 19<\/strong>&nbsp;\u2013 Restricciones en caso de que un estudiante d\u00e9 positivo por Covid-19<br>Si un estudiante o profesor da positivo al virus, el estudiante \/ profesor debe cumplir con las normativas en vigor sobre aislamiento<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Toda la clase deber\u00e1 restringir sus movimientos durante 10 d\u00edas.<br>La clase se trasladar\u00e1 al formato en l\u00ednea en un m\u00e1ximo de 2 d\u00edas: calculamos una semana de cursos presenciales (20 horas) equivale a 10 horas de cursos en l\u00ednea.<br>En caso de que la escuela tenga que cerrar debido a una nueva ola, la continuaci\u00f3n del curso se proporcionar\u00e1 en l\u00ednea. Si un estudiante decide regresar a su pa\u00eds de origen y no puede tomar clases en l\u00ednea, emitimos una nota de cr\u00e9dito a nombre del estudiante, que es v\u00e1lida por 12 meses a partir de la fecha de salida. El alumno puede regresar en cualquier momento antes de esta fecha para completar su curso. Ser\u00e1 necesario que nos informe con antelaci\u00f3n para comprobar la disponibilidad para el nuevo per\u00edodo de estudios. Ser\u00e1 responsabilidad del estudiante cumplir con los requisitos de inmigraci\u00f3n de la nueva estad\u00eda en el estado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>Cualquier reembolso s\u00f3lo puede realizarlo la oficina o el representante a quien se le pagaron originalmente las tarifas.<\/strong><br><strong>Si el estudiante desea darse de baja despu\u00e9s del inicio del curso, no habr\u00e1 devoluci\u00f3n de tasas.<\/strong><\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para cursos de adultos y campamentos MARAVILLAS.ES&nbsp;es una Web titularidad de&nbsp;MARAVILLAS PROGRAMAS INTERNACIONALES S.L., dedicada a la ense\u00f1anza de idiomas.En cumplimiento de la Ley de Sociedad de la Informaci\u00f3n y Comercio Electr\u00f3nico, se pasa a identificar a continuaci\u00f3n a los titulares y responsables de esta p\u00e1gina web. MARAVILLAS PROGRAMAS INTERNACIONALES S.L.&nbsp;con&nbsp;C.I.F.:B-93547370&nbsp;e inscrita en el Registro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":160,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-with-title","meta":{"ai_generated_summary":"","slim_seo":{"title":"T\u00e9rminos y condiciones - Maravillas School","description":"Para cursos de adultos y campamentos https:\/\/youtu.be\/1HQtz3wrYV8 MARAVILLAS.ES &nbsp;es una Web titularidad de&nbsp; MARAVILLAS PROGRAMAS INTERNACIONALES S.L."},"wpai_meta_description":"","footnotes":""},"class_list":["post-159","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maravillas.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maravillas.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/maravillas.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maravillas.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maravillas.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/maravillas.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1851,"href":"https:\/\/maravillas.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/159\/revisions\/1851"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maravillas.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maravillas.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}