Menu
Vous trouverez ici toutes les informations concernant le test de connaissances constitutionnelles et socioculturelles espagnoles (CCSE). Vous y trouverez également les dates des examens DELE A2.
La réussite du test CCSE est obligatoire dans tous les cas. La preuve d’un niveau d’espagnol au moins égal à A2 est une condition que les candidats non hispanophones peuvent remplir en obtenant un diplôme d’espagnol DELE A2 (ou plus).
Il est entré en vigueur le 1er et le 15 octobre 2015, respectivement :
Les deux lois exigent, entre autres, la réussite de deux tests conçus et administrés par l’Instituto Cervantes :
Les mineurs et les personnes sous tutelle sont exemptés des deux tests.
Les ressortissants de pays ou territoires où l’espagnol est une langue officielle sont dispensés du test de compétence en espagnol du DELE.
Pour l’élaboration des tests, l’Instituto Cervantes, comme pour les autres services d’évaluation et de certification dont il est responsable (depuis 2002, l’Instituto Cervantes est chargé de la gestion académique, administrative et financière des Diplomas de Español DELE, diplômes officiels d’espagnol délivrés par l’Instituto Cervantes au nom du ministère espagnol de l’éducation, de la culture et du sport), suit les lignes directrices établies dans le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR) et le Manuel pour la mise en relation des examens avec le CECR, deux documents élaborés par le Conseil de l’Europe.
En outre, l’Instituto Cervantes souscrit aux normes internationales des deux associations d’évaluation et de certification des langues auxquelles il appartient, ALTE (niveau européen) et SICELE (niveau hispanique), dans les processus suivants :
Des informations supplémentaires sont disponibles dans la section « Foire aux questions » de ce site.
Toute question concernant les informations contenues dans cette page, ainsi que des informations supplémentaires sur le test CCSE, peut être adressée à pruebas.nacionalidad@cervantes.es.
Le score maximum que l’on peut obtenir au test CCSE est égal au nombre de questions qu’il contient (c’est-à-dire 25 points). Pour réussir le test (et obtenir la note APTO), il faut répondre correctement à 15 des 25 questions, soit 60 % des questions, le même critère que celui utilisé dans le système d’évaluation et de certification des diplômes espagnols du DELE.
Le test CCSE contient 25 questions qui ne comportent qu’une seule réponse correcte et qui sont donc automatiquement notées. Les réponses correctes reçoivent 1 point ; les réponses incorrectes reçoivent 0 point et ne sont pas pénalisées. La note maximale pouvant être obtenue au test CCSE est égale au nombre d’items qu’il contient (soit 25). Le score minimum pour obtenir la note « pass » au test CCSE est de 15 items.
La première partie du processus de correction du test est un processus de correction automatique basé sur la lecture des feuilles de réponses des candidats. Ensuite, la direction académique de l’Instituto Cervantes analyse les résultats globaux de la correction dans chaque centre ou pays où le test a été administré afin de comparer l’homogénéité des résultats et d’analyser les écarts ou incidents éventuels. Une fois qu’elle a vérifié que le processus de notation s’est déroulé correctement, elle procède à l’approbation des rapports de notation et, par conséquent, à la publication des notes.
Les candidats aux tests du CCSE auront à leur disposition, à ce moment-là, dans l’espace restreint prévu à cet effet sur le portail du CCSE, leur certificat de qualification aux tests du CCSE, signé électroniquement par l’Instituto Cervantes, qui indiquera si le candidat a réussi ou échoué. Le document électronique a une valeur de certification pour le processus d’octroi ou d’acquisition de la nationalité espagnole, selon le cas, et a une validité de quatre ans.
Il convient de noter qu’un candidat INELIGIBLE a le droit de se réinscrire à l’épreuve sans avoir à payer à nouveau les frais d’inscription, conformément aux conditions établies par l’Instituto Cervantes.
L’Instituto Cervantes met à la disposition des candidats divers matériels pour les aider à se préparer à l’examen. Cliquez sur le lien pour y accéder.
Les tests CCSE et DELE A2 (ou niveau supérieur) s’adressent à tous ceux qui souhaitent obtenir la nationalité espagnole. Le niveau d’espagnol accrédité par le diplôme officiel DELE A2 est exigé, au minimum, dans le cas des citoyens non hispanophones, c’est-à-dire ceux qui viennent de pays où l’espagnol n’est pas une langue officielle.
Les candidats de toute nationalité, âgés de plus de 18 ans et ayant la capacité juridique d’agir, peuvent s’inscrire au CCSE et au DELE A2 ou supérieur.
La loi exige, entre autres, la réussite de deux tests conçus et administrés par l’Instituto Cervantes :
Les mineurs ou les personnes dont la capacité est judiciairement modifiée sont dispensés de l’épreuve de connaissances constitutionnelles et socioculturelles de l’Espagne.
L’Instituto Cervantes peut faciliter l’accès au test CCSE dans des conditions spéciales pour les candidats qui ne peuvent pas le passer selon la procédure spécifiée dans le guide en raison d’un handicap. Un document précisant les procédures sera bientôt disponible ici.
L’épreuve de connaissances constitutionnelles et socioculturelles espagnoles du CCSE a lieu le dernier jeudi de chaque mois, à 18h00 selon le fuseau horaire local du centre d’examen, les candidats devant se présenter au centre d’examen une demi-heure à l’avance (17h30).
Le candidat doit se présenter à la date et au lieu mentionnés ci-dessus avec les documents suivants :
Il n’y aura pas de tests CCSE en août et en décembre.
Les dates des tests de nationalité, CCSE et DELE A2, sont indiquées au bas de cette page.
Les dates d’examen du DELE A2 (ou niveau supérieur) correspondent uniquement à l’épreuve écrite. Le DELE comporte également une épreuve d’expression et d’interaction orales pour laquelle un rendez-vous vous sera donné par le centre d’examen. Veuillez noter que ce rendez-vous peut être fixé à une date différente de celle de l’épreuve écrite.
Les résultats du test CCSE seront communiqués environ 20 jours après la passation du test. L’Instituto Cervantes informe qu’il n’est pas possible de fournir les notes aux candidats avant la date de publication prévue.
Les candidats pourront consulter leurs résultats par voie électronique dans leur espace privé sur ce site web, en utilisant le login fourni lors de l’inscription.
Dans le cas du DELE, le délai indicatif est de trois mois à compter de la date de passage de l’examen. Le candidat sera informé de la notification de la qualification par courrier électronique et pourra ensuite la consulter et la télécharger à partir du portail des diplômes espagnols du DELE.
Une fois que le candidat a été informé des résultats de l’épreuve, il pourra télécharger, à partir de son espace privé, la certification électronique de sa qualification. Cette certification comportera un « Secure Verification Code » qui permettra de vérifier l’authenticité de la copie papier.
En cas de désaccord avec les notes obtenues ou avec les procédures appliquées, le candidat peut présenter une demande unique de révision de la note à l’Instituto Cervantes par l’intermédiaire de son espace privé, dans les délais impartis. Une procédure de révision sera alors engagée, après quoi l’Instituto Cervantes informera le candidat, par le biais de son espace d’accès privé, de la résolution définitive du cas.
Le document décrivant la procédure de demande de révision de la note du CCSE sera prochainement publié sur cette page.
Avda. Salvador Vicente nº 9, 29631
MÁLAGA
Espagne
info@maravillas.es
+34 952 447 000
L’inscription aux épreuves doit se faire par l’intermédiaire d’un centre du réseau du CCSE dans les délais fixés pour chaque appel.
Sur la page Conditions générales, vous trouverez les informations nécessaires pour compléter l’inscription et passer le test.
Aucun cours ou matériel spécifique n’est requis pour passer le test CCSE. Les candidats peuvent toutefois trouver sur ces pages un certain nombre de documents de soutien.
En outre, tous les utilisateurs inscrits, qu’ils aient ou non payé les frais d’inscription au test CCSE, ont accès au manuel officiel de l’Instituto Cervantes pour la préparation du test CCSE, qui est fourni gratuitement.
Si vous avez besoin de perfectionner votre espagnol pour passer le test, accédez aux cours AVE Global, où vous pourrez accéder à de nombreux supports de la classe d’apprentissage à distance de l’Instituto Cervantes.
Vous trouverez également des informations sur les examens du DELE et du matériel de soutien sur le portail des diplômes espagnols du DELE.
La réussite du test atteste de la connaissance de la Constitution espagnole et de la réalité sociale et culturelle espagnole, condition indispensable à l’octroi de la nationalité espagnole, comme le prévoit la loi.
Seuls les mineurs et les personnes dont la capacité est légalement modifiée sont dispensés de passer le test CCSE.
Le test CCSE est valable pour les demandes d’acquisition de la nationalité espagnole pour les séfarades et pour les résidents en Espagne. La validité de l’attestation de réussite au test est de 4 ans à compter de la date à laquelle le candidat a passé le test.
Les candidats de toute nationalité ayant la capacité juridique d’agir et âgés de plus de 18 ans peuvent passer le test CCSE. De plus amples informations sur le test sont disponibles sur ce site web.
Le test CCSE peut être passé dans les centres d’examen reconnus par l’Instituto Cervantes. Veuillez consulter la section « Où » de ce site pour obtenir la liste des centres reconnus pour le test CCSE.
L’examen du CCSE aura lieu le dernier jeudi de chaque mois (sauf en août et en décembre, où il n’y aura pas d’examen), selon le calendrier établi par l’Instituto Cervantes.
L’inscription et le paiement du test CCSE doivent être effectués en ligne, après l’inscription, dans l’espace privé de l’utilisateur sur ce site.
Il s’agit d’un prix uniforme dans le monde entier, qui sera révisé chaque année (voir le site de l’Instituto Cervantes).
L’inscription au test CCSE ne peut être payée que par voie électronique dans l’espace privé de l’utilisateur enregistré sur ce site web.
Vous pouvez payer les frais d’inscription au test CCSE avec l’un des systèmes de paiement habituels : cartes de crédit et de débit, par le biais du système Virtual POS de Santander Elavon Merchant Services, et Paypal, qui vous permettra également de payer les frais avec tous les types de cartes de crédit sans avoir besoin de vous inscrire.
L’inscription au test CCSE permet au candidat de se présenter au maximum deux fois, à condition qu’il ne réussisse pas le test à la première tentative ou qu’il ne se soit pas présenté à la première session. Dans ce cas, le candidat doit se présenter à la deuxième session dans le même centre d’examen que celui où il a passé la première session et dans un délai maximum de 18 mois à compter de la date de l’examen.
Il n’y a pas de limite au nombre de fois qu’un candidat peut s’inscrire et il n’y a pas de limite de temps entre les inscriptions, donc oui, vous pouvez vous inscrire à l’examen autant de fois que vous le souhaitez, à condition de payer les frais d’inscription à chaque fois.
N’oubliez pas que chaque inscription vous donne deux chances de réussir l’examen.
Vous disposez d’un délai de 18 mois à compter de la date d’enregistrement pour demander une seconde chance.
Veuillez noter que la deuxième possibilité de passer le test CCSE n’est offerte qu’aux candidats qui n’ont pas passé le test lors du premier rendez-vous prévu ou qui ont été jugés comme ayant échoué après avoir passé l’examen correspondant.
Veuillez également noter que le système ne vous permettra pas de vous inscrire à la deuxième date d’examen tant que les résultats de l’examen auquel vous vous êtes inscrit en premier lieu n’auront pas été publiés.
Le système ne vous permettra pas de vous inscrire à la deuxième date d’examen tant que les résultats de l’examen auquel vous vous êtes inscrit en premier lieu n’auront pas été publiés.
Veuillez noter que la deuxième possibilité de passer le test CCSE n’est offerte qu’aux candidats qui n’ont pas passé le test lors du premier rendez-vous prévu ou qui ont été jugés comme ayant échoué après avoir passé l’examen correspondant.
Non, la deuxième chance de passer le test n’est offerte qu’aux candidats qui ne se sont pas présentés au premier rendez-vous fixé ou qui ont été recalés à la première occasion.
Oui, pour que votre inscription soit correcte, une fois que vous avez effectué le paiement en ligne sur notre site web, vous devez recevoir deux courriels : un premier courriel avec le formulaire de confirmation du paiement et un second courriel avec le formulaire d’inscription comprenant votre code.
Si vous ne recevez pas ces deux e-mails, il se peut qu’il y ait eu une erreur au cours du processus d’achat. Veuillez donc nous contacter et nous communiquer le code d’enregistrement afin de résoudre l’éventuel incident le plus rapidement possible.
Oui, vous disposez d’un délai de 14 jours à compter de la date d’inscription pour demander un remboursement. Tant que vous êtes dans ce délai, il vous suffit de nous contacter en utilisant le formulaire dont l’adresse e-mail figure sur votre reçu d’inscription et d’indiquer, avec vos données personnelles, le code d’enregistrement que vous souhaitez annuler.
Il est indispensable de respecter chacune des instructions suivantes pour pouvoir entrer dans la salle d’examen et passer le test CCSE pour lequel les candidats se sont inscrits.
Le test de connaissances constitutionnelles et socioculturelles de l’Espagne (CCSE) a été développé par l’Instituto Cervantes.
Il se compose de cinq exercices contenant un total de 25 questions fermées : il y a des questions avec trois options de réponse dont une seule est vraie, et d’autres avec une seule option de réponse (vraie ou fausse).
Les contenus sont divisés en deux groupes : gouvernement, droit et participation citoyenne en Espagne (60 % des articles) et culture, histoire et société espagnoles (40 % des articles).
L’épreuve dure au maximum 45 minutes et est rédigée dans la variété contemporaine de l’espagnol péninsulaire.
Le test CCSE contient 25 questions qui ne comportent qu’une seule réponse correcte et qui sont donc automatiquement notées. Les réponses correctes reçoivent 1 point ; les réponses incorrectes reçoivent 0 point et ne sont pas pénalisées. La note maximale pouvant être obtenue au test CCSE est égale au nombre de questions qu’il contient (soit 25 points). Pour réussir le test (et obtenir la note de passage), il faut répondre correctement à 15 des 25 questions, soit 60 % du nombre total de questions, le même critère que celui utilisé dans le système d’évaluation et de certification des diplômes espagnols du DELE.
Le niveau de contenu est celui qui apparaît dans la « phase d’approche » des « Références culturelles » et des « Connaissances et comportements socioculturels », deux inventaires de connaissances du curriculum de l’Instituto Cervantes. Niveaux de référence :
Les « références culturelles« , dont les aspects les plus universels et les plus accessibles ont été sélectionnés.
Le contenu de la section « Connaissances et comportements socioculturels » a été sélectionné parmi les sujets les plus proches des expériences quotidiennes des candidats.
Non, vous n’avez pas besoin de suivre un cours spécifique ou d’utiliser un matériel pédagogique spécifique pour passer le test CCSE. Toutefois, le matériel de soutien suivant est mis à la disposition des candidats sur ce site :
L’Instituto Cervantes met à disposition sur ce site le guide du test CCSE ainsi qu’un exemple de test.
Les références culturelles et les connaissances socioculturelles du Plan Curriculum de l’Instituto Cervantes (PCIC) qui ont servi de base à la sélection des contenus du test CCSE sont disponibles sur les liens suivants :
Le manuel de préparation au test CCSE sera renouvelé chaque année; vous devez donc vous préparer à chaque test à l’aide du manuel de l’année au cours de laquelle vous passez le test.
Le manuel officiel de l’Instituto Cervantes pour la préparation du test CCSE peut être téléchargé gratuitement à partir de la page du matériel CCSE.
Pour accéder au manuel, vous devez vous être inscrit et avoir accédé à la section Matériel, après vous être inscrit (il n’est pas nécessaire de s’être inscrit et d’avoir payé les frais d’examen ; il suffit d’être inscrit sur le portail du CCSE).
Les résultats seront communiqués environ 20 jours après la réalisation du test.
Les candidats pourront consulter leurs résultats par voie électronique dans leur espace privé de ce site web, en utilisant leurs données de connexion personnelles (nom d’utilisateur et mot de passe) fournies au moment de l’inscription. Dans cet espace, vous pourrez télécharger la certification électronique des qualifications.
Les candidats au CCSE recevront un e-mail dès que leurs notes seront publiées et pourront consulter leurs notes à tout moment dans leur espace privé, accessible à l’aide de leurs identifiants personnels (nom d’utilisateur et mot de passe).
Les candidats obtiendront un certificat de qualification électronique, signé électroniquement par l’Instituto Cervantes, qu’ils pourront télécharger à tout moment depuis leur espace privé. Le certificat comportera un code de vérification sécurisé qui permettra de vérifier l’authenticité de la copie papier.
Oui, la certification électronique est juridiquement valable en vertu de la loi espagnole.
Oui, la certification comportera un code de vérification sécurisé pour vérifier l’authenticité de la copie papier.
L’Instituto Cervantes publiera prochainement sur ce site les procédures et les délais de demande d’examen des qualifications ou des plaintes.
Le niveau d’espagnol accrédité par le diplôme officiel DELE A2 est exigé, au minimum, dans le cas des citoyens non hispanophones, c’est-à-dire ceux qui viennent de pays où l’espagnol n’est pas une langue officielle.
Laissez-nous vos coordonnées et l’un de nos professeurs vous rappellera pour vous aider à choisir le cours qui vous convient le mieux.
MARAVILLAS.ES est un site web appartenant à MARAVILLAS PROGRAMAS INTERNACIONALES S.L., consacré à l’enseignement des langues. Conformément à la Loi de la Société de l’Information et du Commerce Électronique, nous identifions ci-dessous les propriétaires et les responsables de ce site web. MARAVILLAS PROGRAMAS INTERNACIONALES S.L. avec CIF : B93547370 et inscrite au Registre du Commerce Volume 5616 Section Générale Folio 143 Page MA-139459 dont le siège social est situé Avenida Salvador Vicente 9, étage 1, 29631, Benalmádena, Málaga, et dont le téléphone et l’email de contact : +34-952447000 info@maravillas.es MARAVILLAS PROGRAMAS INTERNACIONALES S.L. est responsable du contenu du site MARAVILLAS.ES et de la politique commerciale de l’établissement.
