Le DELE est le diplôme officiel qui atteste du degré de compétence et de maîtrise de l’espagnol. Il est délivré par l’Instituto Cervantes au nom du ministère espagnol de l’éducation et de la formation professionnelle.

Il existe six examens DELE, soit autant que le nombre de niveaux proposés par le Conseil de l’Europe dans le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR) : A1, A2, B1, B2, C1 et C2, du niveau le plus bas au niveau le plus élevé de maîtrise de la langue.

• Il est internationalement reconnu par les entreprises privées, les chambres de commerce et les systèmes éducatifs publics et privés.
• En Espagne, il permet l’accès aux universités, aux écoles de langues officielles et aux emplois dans l’administration publique.
• Pour les personnes originaires de pays ou territoires non hispanophones, la détention d’un DELE A2 ou supérieur est une condition préalable à l’obtention de la nationalité espagnole.
• Il est valable indéfiniment.
• Il suit les lignes directrices du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR).
• Il facilite la mobilité géographique dans les domaines académique et professionnel et l’obtention de bourses d’études.

Les exercices de chaque test sont contextualisés dans les sphères personnelle, publique, éducative et professionnelle, et leur objectif est de certifier le degré de compétence linguistique générale en espagnol.
Les examens du DELE incluent les principales variantes de l’espagnol dans les tests de compréhension à partir du niveau B1, et les différentes variables de l’espagnol sont également considérées comme valables dans les tests d’expression des candidats.
Le diplôme d’espagnol de niveau B1 certifie la capacité de l’utilisateur de la langue à comprendre les points essentiels de textes oraux et écrits rédigés dans des variétés standard de la langue et non excessivement localisés, à condition qu’ils traitent de sujets familiers, liés au travail, aux études ou à la vie quotidienne ; à se débrouiller dans la plupart des situations et contextes dans lesquels se trouvent ces domaines d’utilisation et à produire des textes simples et cohérents sur des sujets familiers ou d’intérêt personnel, tels que la description d’expériences, d’événements, de souhaits, de projets et d’aspirations, ou l’expression d’opinions.

Maravillas Programas Internacionales est un centre de préparation et d’organisation des examens DELE, nous pouvons donc vous fournir toutes les informations nécessaires à votre inscription.
Les cours de préparation se déroulent par blocs de deux semaines, deux heures par jour l’après-midi, selon le niveau, entre 14h30 et 18h30.
Nos enseignants ont une grande expérience en tant que préparateurs et examinateurs DELE.
Ils ont une connaissance approfondie de la structure de l’examen et savent comment aborder les leçons pour que l’apprentissage soit rapide et efficace.
Notre taux de réussite est très élevé, proche de 90%, ce qui montre le haut niveau de préparation des candidats à l’examen.

À la fin du cours, si toutes les tâches ont été accomplies, l’étudiant recevra un certificat de réussite de Maravillas International Programmes indiquant le cours suivi, le niveau atteint et le nombre d’heures de cours.

Avant de commencer, tous les étudiants devront passer un test écrit, suivi d’un entretien oral, afin de vérifier que le niveau du cours choisi est approprié.
Il est important que l’étudiant ait ou soit très proche du niveau de l’examen DELE qu’il souhaite passer.
Si ce n’est pas le cas, une fois le test initial effectué au centre, nous vous conseillerons sur le test le plus approprié à votre niveau.

Pendant les deux semaines de cours, les participants apprendront la structure de l’examen, travailleront sur chaque partie du test et seront continuellement conseillés par un tuteur, qui répondra à leurs questions, corrigera les exercices et veillera à ce qu’ils passent le test avec succès.

Nous utiliserons quatre modèles d’examens, en répartissant les quatre tests sur deux semaines.
Nous aborderons 4 domaines principaux : le tourisme, le shopping, le monde du travail, les études et les loisirs.
Le premier jour, nous vous remettrons un livre dans lequel vous trouverez le matériel que nous travaillerons en classe : vous pourrez vous entraîner avec les textes, les auditions, les sujets pour développer votre expression écrite et les simulations pour l’épreuve orale.
En outre, nos enseignants vous enverront du matériel ou des exercices supplémentaires afin que vous puissiez vous exercer à la maison et résoudre les problèmes détectés.
Chaque jour, nous nous concentrerons sur la pratique de deux parties de l’examen :

Le premier jour, nous commencerons par expliquer les différentes parties de l’examen, leur durée et la manière dont elles sont notées.

Nous vous montrerons également des exemples de feuilles de réponses et nous vous montrerons comment les remplir correctement.

Ensuite, chaque jour, pendant les deux heures de cours, nous nous exercerons à la compréhension écrite et orale. Nous étudierons les différents types de textes et d’exercices conçus pour cette partie de l’examen et nous écouterons des échantillons des différents tests audio qui composent l’examen : publicités, messages, conversations, interviews.

• Structure du test.
• Stratégies pour résoudre les différentes tâches.
• Compréhension de la lecture.
• Compréhension orale.

La deuxième semaine sera consacrée aux deux dernières épreuves de l’examen.
Pendant les cours, le professeur nous donnera les lignes directrices pour que notre expression orale et écrite soit conforme aux exigences de l’examen.
Nous rédigerons des textes à la maison, du même type et de la même longueur (nombre de mots) que ceux que nous devrons rédiger lors de l’épreuve.
Le professeur les corrigera, expliquera les erreurs et nous donnera des instructions pour que nous fassions de moins en moins d’erreurs.
Quant à l’épreuve orale, il nous expliquera en quoi elle consiste, les tâches à accomplir, la durée de l’épreuve et, chaque jour, nous nous entraînerons en classe afin de gagner en confiance et d’éliminer les erreurs que nous pourrions commettre.

• Expression écrite et interaction.
• Expression orale et interaction.

1. Compréhension de la lecture (5 tâches, 70 minutes)
2. Compréhension orale (5 exercices de 40 minutes)
3. Expression écrite et interaction (2 exercices de 60 minutes)
4. Expression orale et interaction (4 tâches 15 minutes)

La note maximale pouvant être obtenue à l’examen est de 100 points.
Pour la notation, les différentes épreuves sont regroupées comme suit :
Groupe 1 :

• Compréhension écrite (25 points).
• Expression écrite et interaction (25 points).

Groupe 2 :

• Compréhension orale (25 points).
• Expression et interaction orales (25 points).

Deux notes sont possibles : « Réussite » et « Échec ».

La note globale « Réussite » est obtenue si le candidat obtient une note égale ou supérieure à la note minimale requise pour chacun des groupes d’épreuves :

• Groupe 1 : 30 points.
• Groupe 2 : 30 points.

Dans un délai d’un à trois mois, selon l’examen, à compter de la date de l’examen, l’Instituto Cervantes informe les candidats de leurs résultats par le biais du portail Diplômes d’espagnol http://diplomas.cervantes.es/informacion/consulta_notas.html, au moyen d’une notification individuelle de notes, un document qui n’a qu’une valeur informative (il n’a pas de valeur d’accréditation).

Pour obtenir des informations détaillées sur le test, veuillez consulter les liens suivants :

https://examenes.cervantes.es/es/dele/preparar-prueba